 |
Your online information source about the ingredients that make the products you enjoy safe, reliable, and effective. The Government of Canada is conducting a comprehensive review of the 23,000 substances - ingredients and chemicals - that have been in commercial use in Canada since 1984. This website has been designed to help you better understand the substance review process and become a more informed consumer. It has been created by Canadian industry organizations dedicated to the health and safety of you, your family, and the environment. |
|
Le gouvernement du Canada procède Le gouvernement du Canada procède présentement à l’analyse et à la catégorisation de 23 000 substances - ingrédients et produits chimiques – utilisées à des fins commerciales au Canada depuis 1984. Le présent site Web a été conçu pour vous aider à mieux comprendre cette catégorisation et à devenir un consommateur mieux averti. Il a été créé par des organisations de l’industrie canadienne qui prennent à cœur votre santé et sécurité, et aussi celle de votre famille, tout en respectant l’environnement. |
|
|
|