Nous vous remercions d’avoir visité ce site Web. Nous espérons que vous y avez puisé de l’information utile au sujet des ingrédients qui entrent dans la composition des produits que les Canadiennes et Canadiens utilisent, fabriquent et apprécient. L’industrie canadienne attache une grande importance à votre opinion. Aussi, nous vous demandons de bien vouloir prendre quelques instants pour répondre au questionnaire qui suit.

Veuillez répondre aux questions suivantes selon une échelle de 1 à 6, où 1 signifie que vous êtes tout à fait d’accord avec l’énoncé, 5 que vous n’êtes pas du tout d’accord, et 6 que vous n’avez pas d’opinion sur le sujet.

	Tout à fait d’accord	D’accord	Quelque peu d’accord	Pas d’accord	Pas du tout d’accord	Sans opinion
Les produits que l’on retrouve sur les tablettes au Canada sont les plus sécuritaires au monde
L’industrie canadienne se préoccupe de la sécurité de ses produits
L’industrie canadienne se préoccupe de la sécurité de ceux et celles qui utilisent ses produits
L’industrie canadienne se préoccupe de la sécurité de ses travailleurs
L’industrie canadienne se préoccupe de la sécurité environnementale
Le gouvernement du Canada se préoccupe de la sécurité des produits qu’utilisent les Canadiennes et Canadiens
Le gouvernement du Canada se préoccupe de la sécurité environnementale
Le gouvernement du Canada se préoccupe de la sécurité de ceux et celles qui fabriquent nos produits
Le processus de catégorisation et d’évaluation préalable au titre de la LCPE LIS aura pour effet d’améliorer la sécurité des produits et la protection de l’environnement
L’issue du processus de catégorisation et d’évaluation préalable m’inquiète vraiment
Si un ingrédient est désigné comme nécessitant un examen plus approfondi, j’éviterai d’utiliser tout produit dans lequel il est employé
Y a-t-il autre chose que vous aimeriez faire valoir auprès de l’industrie, ou une question à laquelle vous aimeriez qu’on réponde
Ou auprès du gouvernement?